Chaque forêt, chaque plaine, chaque fleuve, chaque montagne, chaque village et chaque ville sont des pages détachées de votre patrie. C’est avec elles qu’il faut vous familiariser, et non pas seulement par la lecture. Le domaine est très vaste. Il faut acquérir la connaissance de votre patrie en la parcourant de préférence à pied, malgré le chemin de fer, le bateau, l’auto et l’avion. Le voyage à pied vous familiarise avec le détail des choses et c’est la plus précieuse des joies sur notre planète. C’est pour cela que nous bâtissons des auberges de jeunesse dans les campagnes. Mais voyagez aussi au-delà des frontières de votre pays, allez chez les peuples voisins et apprenez à connaître à fond et à estimer les pays et les gens qui ont une autre langue.
Pour cela, pays voisins et amis, bâtissez également des auberges de jeunesse et ouvrez-les à toute la jeunesse du monde comme foyers de la paix, pour le bonheur de l’humanité.
Ce message était reproduit dans tous les guides des Auberges de la Ligue Française pour les Auberges de Jeunesse