En 1937, la Gestapo traque le jeune Hermann S. et son « Singkreis », accusés d'imprimer et de chanter clandestinement des chansons interdites par le régime nazi. Malgré la sévère répression visant les mouvements de jeunesse insoumis de Cologne (comme les Navajos), les membres du groupe parviennent à déjouer l'enquête et sont finalement tous acquittés en 1938.